なんだこれ.
大橋どこいったとか,せめて周瑜にしろとか,そういう話じゃなくてなんだこれ.
以前の記事 関羽 年齢 - namuiru's diary
では,年齢の嘘情報が出てくることを発見したが,今度の間違いは色々とまずい.
こうなった原因は推測できる.
実は,「陸遜 妻」で検索して孫策が出てくるのを見つけたのが先だ.
陸遜の妻は孫策の娘である.その情報を自動で取得する際に「の娘」を正しく認識できず,抜け落ちてしまったのだろう.
結果として孫策が陸遜の配偶者だという情報になり,逆から見て陸遜は孫策の妻,という答えを出した,そう考えれば一応筋は通る.